更新時間:2014-05-14 15:39:44 來源:大家找算命網(wǎng) 作者:美麗心情
歷史上,錫伯族是個很少有人知曉、名不見經(jīng)傳的弱小民族,卻有20多種不同的稱呼和寫法。如在西漢末年被稱為須卜;東漢以后又被稱為鮮卑、西卑、犀紕、胥紕、私比、師比等;北魏、隋、唐、宋時期則被稱為室韋、失韋、失圍;元代和明代前期被稱為失必、失必兒;明朝后期和清代史書中,則把這個民族的族稱寫成實伯、斜婆、洗白、史伯、西伯、西北、席百、席北、席伯、錫北、錫卜、錫伯等。錫伯二字最早出現(xiàn)在清太祖實錄中關(guān)于烏拉部克錫納都督被殺后,其孫“逃往錫伯部綏哈城”的記載,以后陸續(xù)見諸于《圣武記》等史籍中。此后的史書中,用錫伯二字的越來越多,辛亥革命以后基本統(tǒng)一使用錫伯二字。但錫伯族家譜中仍有使用西北等字樣的。中華人民共和國成立后,在認定民族成分時,使用了“錫伯”二字,這才有了統(tǒng)一規(guī)范的用字。
對于一個民族的名稱,為什么會有這么多種不同的寫法,“錫伯”是本民族的自稱,在用漢文譯寫這一民族名稱時,除前述因少數(shù)民族受歧視而導致不負責任的隨意性之外,還有一個翻譯過程中經(jīng)常出現(xiàn)的同音異形問題。
當初這個民族為什么自稱“鮮卑”呢?《魏書·序紀》中記載了一個神話傳說。相傳錫伯族先民拓跋鮮卑,原雄踞大鮮卑山一帶,過了67代到成皇帝毛時,已“統(tǒng)國三十六,大姓九十九”。又過5代到宣皇帝推寅時,率眾“南遷大澤”,即今之內(nèi)蒙古自治區(qū)呼倫貝爾湖地區(qū),此地方圓千余里,是一個湖泊眾多的沼澤地帶,于是謀劃繼續(xù)向南遷移,但沒等執(zhí)行這一計劃,推寅就死了。到了第七代皇帝拓跋鄰時,有一位神人進言,說這個地方荒涼而又偏遠,不適合建都城,應(yīng)該繼續(xù)遷徙。這時皇帝鄰已年老體衰,無力率眾完成遷徙大業(yè),于是將皇位授予兒子詰汾,稱圣武皇帝,并命其率眾南遷。在圣武皇帝詰汾奉命率眾南遷過程中,遇到了重重磨難,“山谷高深,九難八阻”,這使詰汾對遷都產(chǎn)生了動搖,正在他想停止前進的時候,突然出現(xiàn)了一頭“其形似馬,其聲類牛”的神獸在前頭為遷徙隊伍引路。在這神獸的引導下,經(jīng)過一年的時間才走出了困境,到達了匈奴故地。拓跋部人稱這神獸為“鮮卑”獸,將其奉作為本部民眾帶來吉祥幸福的神獸來崇拜,為感其恩,以示永志不忘,遂將其圖形鏤鑄于金屬帶鉤之上,稱為鮮卑部落帶,又稱神獸帶,并將“鮮卑”作為了本部的名稱。這是個神話傳說,這類神話傳說幾乎在各個民族的蒙昧時期都有過,今天看來,完全可能是圖騰崇拜的產(chǎn)物。在海拉爾、大興安嶺、呼倫貝爾草原等廣大地區(qū)有許多以“鮮卑”、“室韋”、“錫伯”命名的地名和山河名。乾隆二十九年(1764年)西遷伊犁的錫伯軍民沿途留下了許多以“錫伯”為名的地名。如西遷錫伯軍民路過的地方有被后人稱為錫伯圖、錫伯渡的,圖是駐扎的地方,渡是渡河的河口,皆因錫伯人而得名。